'A gondola, the still lagoon;
|
Marguerite Radclyffe Hall was born on the 12th of August 1880, in the Westcliff district of Bournemouth. Her father, Radclyffe Radclyffe Hall, had inherited a fortune from his great grandfather, a physician who opened a sanatorium for consumptives in Torquay which became so famous that it established the Devon town as a fashionable resort, and earned him a knighthood in the bargain.
Her mother, Marie Sager, was the daughter of a successful American businessman. Despite their wealth, their marriage was not a happy one. |
'It was after the success of 'Adam's Breed' that John came to me one day with unusual gravity and asked my decision on a serious matter. She had long wanted to write a book on sexual inversion, a novel that would be accessible to the general public who did not have access to technical treaties. It was her absolute conviction that such a book could only be written by a sexual invert, who alone could be qualified by personal knowledge and experience to speak on behalf of the misunderstood and misjudged minority. She pointed out that in view of our union and all the years that we had shared a home, what affected her must also affect me and that I would be included in any condemnation. Therefore she placed the decision in my hands and would write or refrain as I should decide. My reply was made without so much as an instant's hesitation. I told her to write what was in her heart, that so far as any effect on myself was concerned, I was sick to death of ambiguities, and only wanted to be known for what I was and to dwell with her in the palace of truth.' |
The book appeared on the bookshelves on the 26th June 1928, and sold steadily at first. Then on Sunday the 19th of August, the editor of the Sunday Express, James Douglas, climbed onto his high horse and declaimed:'I am well aware that sexual inversion and perversion are horrors which exist among us today. The decadent apostles of the most hideous and loathsome vices no longer conceal their degeneracy. They do not shun publicity, on the contrary they take delight in their flamboyant notoriety. The consequence is that this pestilence is devastating young souls.'
Two days later Cape, the book's publisher, received a letter from the Home Secretary, Sir William Joynson-Hicks, saying that he had read 'The Well of Loneliness' and was in no doubt that it was obscene. Proceedings were brought under the Obscene Publications Act of 1861, and the case appeared before the Chief Magistrate of London, Sir Chartres Biron, at Bow Street Magistrates on the 14th of November 1928. The court found the case proven and despite the fact that it contained no profanities or graphic depictions of sex, the book was banned from sale.Marguerite Radclyffe Hall - 'John' died of cancer at seven minutes past eight in the evening of the 7th October 1943. Una Troubridge, who had nursed her to the end, arranged for her burial in the vault at Highgate alongside Mabel Batten. 'The Well of Loneliness' was finally published seven years later and has since sold millions of copies and been translated into seven languages.
|